Lutego 27 2024 07:59:04
Nawigacja
· Strona główna
· FAQ
· Kontakt
· Galeria zdjęć
· Szukaj
NASZA HISTORIA
· Symbole gminy
· Miejscowości
· Sławne rody
· Szkoły
· Biogramy
· Powstańcy Wielkopolscy
· II wojna światowa
· Kroniki
· Kościoły
· Cmentarze
· Dwory i pałace
· Utwory literackie
· Źródła historyczne
· Z prasy
· Opracowania
· Dla genealogów
· Czas, czy ludzie?
· Nadesłane
· Z domowego albumu
· Ciekawostki
· Kalendarium
· Słowniczek
ZAJRZYJ NA


Z Ruy-Blasa.

Franciszek Morawski (przekład)
Z Ruy-Blasa.

Na cóż słuchać jak po gaju
Rozgłos ptasząt się rozlewa?
Najwdzięczniejszy słowik maju
W twoim dla mnie głosie śpiewa.

Niech się płomień gwiazd tysiąca
Iskrzy lub też w chmurach tonie;
Najczyściejszem światłem lśniąca
Gwiazda z twoich oczu płonie

Niech maj wonne sieje kwiecie,
Ziemię barwnym wdzięczy strojem,
Najpiękniejszy kwiat na świecie
Rozwija się w sercu twojem.

Ach! ten rzewny jęk słowiczy,
Gwiazda, co tym blaskiem świta,
Duszy kwiatek tajemniczy,
Miłość to jest, miłość skryta.


WARTO ZOBACZYĆ
Dwór Drobnin

Kościół Pawłowice

Dwór Oporowo

Kościół Drobnin

Pałac Pawłowice

Kościół Oporowo

Pałac Garzyn

Dwór Lubonia

Pałac Górzno
Wygenerowano w sekund: 0.00 6,086,967 Unikalnych wizyt