Źródło:
Jan Julian Szczepański, „Polihymnia czyli piękności poezyi autorów tegoczesnych dla miłośników literatury polskiey“*, tom I, „Wybór pism różnych autorów“, Lwów 1827, s. 48–52;
[E-BOOK BEZPŁATNY w books.google.pl]
/tam też:/ Morawskiego „Matka do córki w dzień ślubu“ (s. 82) i „Dumanie“ (s. 84).

*/ Jest to obszerna antologia utworów poetyckich, oryginalnych (t. 1-4) i tłumaczonych lub naśladowanych (t. 5-6), wydana w latach 1827-28 we Lwowie przez nauczyciela i autora podręczników J.J. Szczepańskiego, członka Towarzystwa Ćwiczącej się Młodzieży w Literaturze Ojczystej. Szeroko zaprezentowana panorama polskiej poezji współczesnej obejmuje wprawdzie utwory przedstawicieli i sympatyków obozu klasyków postanisławowskich, jak K. Koźmian, L. Osiński, J. Lipiński i in., wyraźnie jednak wskazuje na upodobania wydawcy, faworyzującego z gatunków dumę i balladę, z pisarzy - romantyków: Mickiewicza, któremu poświęcono cały t. 4 (m. in. pierwodruk Ody do młodości), A.E. Odyńca, J.B. Zaleskiego, oraz tych poetów okresu przejściowego, którzy zapowiadali przełom, zwłaszcza reprezentantów sentymentalizmu, od F. Karpińskiego po K. Brodzińskiego (wraz z Odyńcem wypełnia swoją twórczością cały t. 3), a ponadto J.U. Niemcewicza, T. Zaborowskiego, A. Goreckiego, Fr. Morawskiego i innych. W zapóźnionej kulturalnie - w stosunku do kręgów warszawskich i wileńskich - Galicji, rozchwytana przez czytelników POLIHYMNIA odegrała ważną rolę, kształtując gusty literackie, otwierając nowe horyzonty, dostarczając wzorów, przede wszystkim przez popularyzację zawartości pierwszych tomików Mickiewicza. [wg www.eduteka.pl w styczniu 2013]

_____________________________
dla www.krzemieniewo.net
z okazji 231. rocznicy urodzin
Franciszka Dzierżykraj-Morawskiego
w dniu 2 kwietnia 2014 roku
nadesłał: Leonard Dwornik

Porównanie tekstu ODY DO POETÓW z nieocenzurowanym tekstem ody NA POWRÓT WOJSKA 1814 ROKU