Styczeń 29 2023 00:15:28
Nawigacja
· Strona główna
· FAQ
· Kontakt
· Galeria zdjęć
· Szukaj
NASZA HISTORIA
· Symbole gminy
· Miejscowości
· Sławne rody
· Szkoły
· Biogramy
· Powstańcy Wielkopolscy
· II wojna światowa
· Kroniki
· Kościoły
· Cmentarze
· Dwory i pałace
· Utwory literackie
· Źródła historyczne
· Z prasy
· Opracowania
· Dla genealogów
· Czas, czy ludzie?
· Nadesłane
· Z domowego albumu
· Ciekawostki
· Kalendarium
· Słowniczek
ZAJRZYJ NA


Franciszek Drzierżykraj-Morawski - BAJKI (w opracowaniu Marty Kowalewskiej)

Franciszek Dzierżykraj-Morawski - BAJKI
(wydała Marta Kowalewska jako tom 14 „Biblioteki Pisarzy Polskiego Oświecenia”),
Instytut Badań Lterackich – Wydawnictwo, Warszawa 2017

____________________________________________________________________________

SPIS TREŚCI                                                                        (numery stron

SPIS TREŚCI                                                                         wg oryginału) [przypisy]

____________________________________________________________________________


Wprowadzenie do lektury .................................................. ( 5)

BAJKI ............................................................................. ( 25)

I. Bajki według autorskiej kompozycji (za edycją z 1860 r.)

I. Okulary* (27)
II. Zając i Niedźwiedź* (28)
III. Ryba Latająca* (29)
IV. Latarnia i Świeca* (30)
V. Pan i Kucharz* (30)
VI Pies i pszczoły* (31)
7. Skop, Wieprz i Koza* (32)
VIII. Dwie Chmury* (33)
IX. Wystrzał* (33)
X. Osieł* (34) [przyp.LD]
XI. Bębenek i róża* (34) [przyp.LD]
XII. Wisła* (36) [przyp.LD]
XIII. Osieł i Cielę* (37) [przyp.LD]
XIV. Zając* (37)
XV. Wilk i Jeż* (38)
XVI. Kartofle* (39)
XVII. Kundel* (40)
XVIII. Mysz, Kot, Wilk i Tygrys* (41)
XIX. Gęsi* (42)
XX. Małpa* [Nic łatwiej małpie jak konceptem ruszyć…] (43)
XXI. Żołądź i dynia (44)
XXII. Filozof* (45)
XXIII. Tygrys i Jeż* (45)
XXIV. Śmierć i Miłość* (46)
XXV. Drabinka* (48)
XXVI. Agatka i Jakób* (48)
XXVII. Jagnię* (49)
XXVIII. Niedźwiadek* (50)
XXIX. Dzieci* (51)
XXX. Pokrzywa i Róża* (52)
XXXI. Nietoperz* (52) [przyp.LD]
XXXII. Pan Marcin* (53)
XXXIII. Sztuka muślinu* (54) [przyp.AMH]
XXXIV. Zięba* (55)
XXXV. Oś* (56)
XXXVI. Stary i nowy Kalendarz* (57)
XXXVII. Posąg* (58)
XXXVIII. Kogutek i Gąsięta* (58) [przyp.LD]
XXXIX. Sekret* (59)
XL. Chart i Kurta* (60)
XLI. Krzak Róży* (61)
XLII. Jabłko* (61)
XLIII. Konik Polny i Mrówka* (62) [LD i AMH]
XLIV. Mrówka i Pszczoła* (63)
XLV. Lew i Słoń* (64)
XLVI. Wąż* (64)
XLVII. Suknia pradziadka* (65)
XLVIII. Świnia i chmura* (67)
XLIX. Osieł i Jacek* (67)
L Gwóźdź i Szruba* (68)
LI. Król Scytów* (68)
LII. Dwaj Łysi* (69)
LIII. Kura* (70)
LIV. Zebra* (72)
LV. Kot i Szczur stary* (72) [przyp.LD]
LVI. Ropucha* [a] (74)
LVII. Pojazd i Mucha* (74)
LVIII. Szczur chory* (75)
LIX. Dmuchaczka i Węgiel* (76)
LX. Żyd i Osieł* (77) [przyp.AMH]
LXI. Szyna Żelaza* (78) [przyp.LD]
LXII. Młody Dąb* (78)
LXIII. Surdut* (78)
LXIV. Spekulant* (79)
LXV. Wędka* (80)
LXVI. Świątynia Szczęścia* (80)
LXVII. Osieł, Małpa i Kret* (82)
LXVIII. Jeż i chłopcy* (83)
LXIX. Kot i Myszka* (84)
LXX. Człowiek i Rak* (85)
LXXI. Dwór Lwa* (85)
LXXII. Dwa Zające* (86)
LXXIII. Kaczka i piskorz* (87)
LXXIV. Zdarzenie z nosem. Dykteryjka staropolska*. (88) [przyp.LD]
LXXV. Stal i Krzemień* (89)
LXXVI. Kubek i Kostki* (89)
LXXVII. Wybór żony* (89)
LXXVIII. Słowik i Królewic* (90)
LXXIX. Szklanka* (91)
LXXX. Talar i Bankocetel* (92)
LXXXI. Skąpiec* (92)
LXXXII. Woły* (92)
LXXXIII. Utoniona* (93)
LXXXIV. Dwa Byki i Żaby* (93)
LXXXV. Apolog hiszpański* Woda.Ogień.Powietrze.Wstyd. (94)
LXXXVI. Dzwonek* (95)
LXXXVII. Dąbek* (95)
LXXXVIII. Franuś i echo* (97) [przyp.LD]
LXXXIX. Tuman* (97)
XC. Rzeźbiarz* (98)
XCI. Latarnia magiczna* (98)
XCII. Mucha filozof* (100)
XCIII. Zając i wyżeł* (101)
XCIV. Małpa i Pies* (101)
XCV. Kiszkowski zegarek* (102) [przyp.LD]
XCVI. Mops i koń* (103)
XCII. Góra rodząca* (103)
XCVIII. Flecik* [a] (104)
XCIX. Szczur i Żaba* (104)
C. Zwada* (106)
CI. Kot i Basia* (106)
CII. Ptaszek i Rybka* (107)
CIII. Lis i Strzelec* (107)
CIV. Słowik i Róża* (109)
CV. Kanarek* (109)
CVI. Osieł i poeta* (110) [przyp.LD]
CVII. Winogrono* (110)
CVIII. Dopisek* (111)


Bajki nieobjęte pierwszą edycją i zamieszczone w wydaniu Stanisława Tarnowskiego (1882 r.)

xxxxxxI. Wstęp do bajek** [Gdzie możny pieniądz…] XXXXXX(114)
II. Wstęp do bajek** [Suchy morał zwykle nudzi…] (114)
III. [Zebrał był Henryś młodych zwierząt kilka…]** (115)
IV. Motyl i Osa** (116)
V. Róża i Pszczoła.** (Z imiennika) (116)
VI. Małpa** [Raz stara Małpa, co już ledwo lazła…] (117)
VII. Jaś i Chrabąszcz** (117)
VIII. Nożyczki** (118)
IX. Wąż i Osa** [a] (118)
X. Oset** (119)
XI. Góra i Poeta** (119)
XII. Kruczek i Wróblica** (119)
XIII. [Pewien z magnatów, słowem, że Magnat nie lada…]** (120) [przyp.AMH]
XIV. [Cichy Dąb w lesie z ciepłej wiosny przyjściem…]** (121)
XV. Dukat** [a] (121)
XVI. Dziś i Jutro** (122)
XVII. Frania** (122)
XVIII. Nos i oczy** (122)
XIX. Orzechy** (123)
XX. Osieł i Jeleń** (123)
XXI. Piłka** (124)
XXII. Staś i cień jego** (125)
XXIII. Tłumok** (125)
XXIV. Żółw i Motyl** (125)
XXV. Na bajkę** (126)
XXVI. Chwała bajek** (126)


III. Bajki o wątpliwej przynależności gatunkowej lub dotąd niedrukowane (bądź drukowane w innej wersji)

xxxxxxI. Mucha XXX(127)
II. Dąb i krzewiny XXX(127)
III. Osieł i Pies (131)
IV. Lampart i małpy (132)
V. Wierzyn (133)
VI. Żaba i Osieł (136)
VII. Wąż i Osa [b] (136)
VIII. Ropucha [b] (137)
IX. Flecik [b] (137)
X. Dukat [b] (138)
XI. Izia i Hencio** (138)
XII. Mąż i żona** (138)
XIII. [Kędy niejedna jodła i niejeden dąbek…] (139)
XIV. [Nic tak w czasach naszych nie popłaca…] (139)


IV. Bajki niepewnego autorstwa

xxxxxxI. Bajka o Zającach XXX(141)
II. Narcyz i piwonija (145)
III. [Wpadło do głowy Kupcowi…] (146)

Komentarze XXXXXX(147)
Komentarz edytorski XXXXXX(149)

xxxxxxI. Wykaz znaków i skrótów przyjętych w edycji XXX(149)
II. Opis źródeł (161)
III. Zasady wydania (166)
IV. Zasady transkrypcji (168)
V. Aparat krytyczny (172)

Objaśnienia XXXXXX(253)
Słownik archaizmów, regionalizmów, gwaryzmów i wyrazów trudniejszych XXXXXX(327)
Indeks nazw własnych XXXXXX(339)
Indeks tytułów bajek XXXXXX(349)
Indeks incipitów bajek XXXXXX(354)
Indeks przysłów, wyrażeń i zwrotów przysłowiowych XXXXXX(358)
Konkordacja fabularyczna XXXXXX(362)
Zestawienie wersyfikacyje XXXXXX(366)
Ilustracje XXXXXX(379)


____________________________

Odsyłacze LD:
*/ do tekstu bajki z wydania 1860
**/ do tekstu bajki z wydania 1882
Teksty pod odsyłaczami są wypisami bajek w najprostszeym układzie graficznym, to jest bez odsuwania wersów od marginesu oraz z każdym wersem rozpoczynającym się majuskułą. Z uwagi na obszerność komentarzy edytorskich i objaśnień, osobom zainteresowanym zastosowanymi zasadami transkrypcji i ingerencjami edytorskimi, pozostaje sięgnięcie do wydania papierowego z 2017 r.

__________________________________________

„Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia” prezentuje nowocześnie opracowane edycje krytyczne ważnych dzieł literatury drugiej połowy XVIII i początku XIX w. Tomiki z tej serii przeznaczone są zarówno dla historyków literatury, jak i studentów, uczniów oraz wszystkich, których interesuje przeszłość naszej literatury.


Powyżej okładka i strona tytułowa,
poniżej wypis tekstu noty redakcyjnej

„Bajki” Franciszka Dzierżykraja-Morawskiego – pierwsza po 135 latach edycja bajek twórcy z pogranicza Oświecenia i Romantyzmu, literata z Wielkopolski, częstego gościa w Puławach książąt Czartoryskich, generała w powstaniu listopadowym, autora wierszy i utworów dramatycznych, znanego krytyka literackiego teatralnego, ale przede wszystkim – poety bajkopisarza.

W bajkach odnajdujemy wszystkie zalety pióra Morawskiego: dowcip, humor, delikatną satyrę oraz prosty i żywy język. Można z nich wyłuskać ziarno prawdy o ludzkiej naturze, czerpać naukę zamkniętą w celnym morale.. Nie straciły swej aktualności również dzisiaj, bo i wady ludzkie są od wieków takie same. W jednych bajkach pobrzmiewa nuta patriotyzmu, w innych – liryzmu, niektóre rozwijają znane przysłowia ludowe. Motywy są tradycyjne, utrwalone w lteraturze przez stulecia od czasów Ezopa, bohaterowie także ci sami: Wilk, Osioł, Małpa… A pod postacią zwierząt jak zawsze ukrywa się człowiek, wszak: „Bajka w ogólności wzięta, wszystkich naprawiać powinna…”.

Inne utwory Franciszka Dzierżykaj-Morawskiego (wydania zwarte i utwory rozproszone)


WARTO ZOBACZYĆ
Dwór Drobnin

Kościół Pawłowice

Dwór Oporowo

Kościół Drobnin

Pałac Pawłowice

Kościół Oporowo

Pałac Garzyn

Dwór Lubonia

Pałac Górzno
Wygenerowano w sekund: 0.01 5,228,132 Unikalnych wizyt